" gli inglesi hanno inventato il calcio, i brasiliani lo hanno perfezionato"
Da questa simbiosi nasce il libro di Alex Bellos; inglese di nazionalità ma trapiantato in Brasile come corrispondente sudamericano del "Guardian" e dell' "Observer". Bellos racconta le contraddizioni di un paese attraverso storie e personaggi quasi incredibili nelle loro contraddizioni e nella loro realtà. Il calcio che è l'anima del Brasile, visto con gli occhi di chi lo ha vissuto e raccontato nelle sue più svariate sfaccettature, campioni famosi e strapagati, anonimi giocatori delle favelas, personaggi  incredibili, vicende ai confini della legalità e della criminalità o della assoluta superstizione.... insomma molto di quello che il Brasile calcistico rappresenta.